- арена
- 1) В Древнем Риме – круглая или овальная, посыпанная песком площадка в центре амфитеатра, на которой происходили бои гладиаторов, конные состязания и т.п.;2) посыпанная песком или опилками площадка посредине цирка, на которой дается представление;3) спортивная арена – футбольное поле с примыкающими к нему спортивными площадками, окруженное беговой дорожкой; обычно составная часть стадиона;4) манеж; место действия; 5) перен. поприще, область деятельности.► лат. arena «1) усыпанная песком площадка для борьбы; 2) цирковое зрелище, бой; 3) поле деятельности, поприще, профессия; 4) место, театр». Возможно, заимств. из фр. arène (Сл.РЯ ХVIII в., I, 87). Впервые приводится в Сл.Яновск.(I, 194) как историзм – «в Древнем Риме – круглая или овальная площадка в центре амфитеатра зрелищного здания, посыпанная песком, на которой происходили бои гладиаторов, конные состязания и т.п.». Значение «круглая площадка посредине цирка, на которой даются представления; манеж» слово арена получило в конце первой трети XIX века (Сл.Даля1, I, 19). Переносное значение слова арена («поприще, место деятельности»), появившееся уже в первой трети XIX в., впервые фиксируется в Сл.Ушак. (I, 54).Слово арена, так же как и цирк, сначала связывалось только с фактами древнеримской история, позже они обозначали первые амфитеатры, построенные в 1764 г. в Москве и в 1765 г. в Петербурге английским наездником Якобом Бейтсом. Здания представляли собой амфитеатры для школы верховой езды и дрессировки лошадей. А первый стационарный цирк был создан в 1827 г. в Петербурге и получил свое название от формы помещения, в котором он располагался (ТЭ, IV, 695).
Историко-этимологический словарь латинских заимствований . Тамерьян Т.Ю. . 2015.